События первого сезона сериала «Осторожно, люди!» разворачиваются вокруг молодого и амбициозного биолога, чья жизнь кардинально меняется после случайного контакта с загадочным веществом. Этот инцидент, произошедший во время исследования в лаборатории, пробуждает в нем невероятные, но пугающие способности, ставящие под угрозу всё, что ему дорого. Он обнаруживает, что может понимать и влиять на поведение насекомых, а его собственное тело начинает претерпевать странные мутации. Эта newfound сила моментально привлекает внимание могущественной и безжалостной корпорации, которая десятилетиями вела секретные эксперименты в этой области и теперь видит в главном герое либо уникальный актив, либо угрозу, которую необходимо устранить. Он вынужден бежать, скрываться и учиться контролировать свои новые возможности, чтобы выжить, не понимая до конца, превращается ли он в монстра или в нового спасителя для мира, стоящего на пороге биологической революции. По мере развития сюжета герой обнаруживает, что он не одинок в своей трансформации, сталкиваясь с другими «модифицированными» людьми, у каждого из которых свои уникальные способности и мотивы. Одни становятся его союзниками в борьбе против корпоративного преследования, другие — опасными противниками, преследующими собственные цели. Линия повествования усложняется, когда главный герой узнает о существовании подпольного сопротивления, группы таких же, как он, пытающихся противостоять системе и раскрыть правду о жестоких экспериментах. Его личное путешествие превращается в эпическую битву за выживание, где стираются грани между человеческим и inhuman, а каждое решение имеет тяжелые последствия. Он оказывается в центре конфликта, который определит будущее не только его самого, но и всего человечества, вынужденный сделать выбор: использовать свою силу для личного спасения или рискнуть всем, чтобы положить конец бесчеловечным экспериментам и спасти других от своей участи.